Le drapeau national de la République de Chypre est un emblème unique et hautement symbolique, conçu pour représenter une nation insulaire unie et pacifique. Adopté en 1960, l'année de son indépendance de la domination britannique, le drapeau incarne les aspirations à l'harmonie entre ses communautés chypriotes grecques et chypriotes turques, un espoir qui, malheureusement, est resté largement inabouti en raison de la division politique continue. Néanmoins, il se dresse comme le symbole officiel de la République de Chypre internationalement reconnue, un témoignage de ses aspirations à la souveraineté et à l'unité en Méditerranée orientale.
Conception et Dimensions
Le drapeau de Chypre présente un fond blanc avec une silhouette de l'île de Chypre de couleur cuivre au centre. Sous l'île, deux branches d'olivier vertes sont placées horizontalement, se croisant en dessous. Les proportions officielles du drapeau chypriote sont généralement de 2:3 (hauteur sur largeur), ce qui lui confère une apparence équilibrée et distinctive. Ce design est remarquablement original, car il est l'un des très rares drapeaux nationaux à représenter le contour géographique du pays qu'il représente.
Symbolisme des Couleurs et des Éléments
Chaque élément et couleur du drapeau chypriote est imprégné d'une signification symbolique profonde, méticuleusement choisi pour refléter l'histoire unique de l'île, sa démographie et ses aspirations à la paix :
-
Fond Blanc : Le fond blanc dominant symbolise la paix et la pureté. Il représente le désir d'une coexistence harmonieuse et tranquille entre les diverses communautés de l'île, libre de conflits et de tensions. Le blanc est depuis longtemps une couleur universellement associée à la paix, à l'espoir et à l'honnêteté.
-
Silhouette de l'Île de Couleur Cuivre : La silhouette centrale de l'île de Chypre de couleur cuivre est sans doute la caractéristique la plus distinctive du drapeau. Cette couleur représente spécifiquement le cuivre, qui a été historiquement synonyme de Chypre. L'île était une source majeure de cuivre dans les temps anciens (en effet, le mot "cuivre" lui-même est dérivé de "Chypre" via le latin cuprum). Cet élément symbolise les riches ressources naturelles de l'île, son héritage ancien et son importance économique à travers l'histoire.
-
Deux Branches d'Olivier Vertes : Les deux branches d'olivier vertes placées sous l'île symbolisent la paix et les deux principales communautés ethniques de Chypre : les Chypriotes grecs et les Chypriotes turcs. La branche d'olivier est un symbole ancien et universellement reconnu de paix. Leur arrangement entrelacé sous l'île signifie l'espoir d'une coexistence pacifique et harmonieuse entre ces deux communautés, travaillant ensemble pour la prospérité de l'île. Le vert représente également la beauté naturelle et la fertilité de l'île.
Histoire de la Création et de l'Adoption
La création du drapeau chypriote fut un processus délicat et politiquement chargé, car il visait à trouver un symbole acceptable à la fois pour les communautés chypriotes grecques et chypriotes turques en vue de l'indépendance. Jusqu'en 1960, Chypre était une colonie britannique, et l'Union Jack servait de drapeau officiel.
Lors de l'obtention de l'indépendance, un nouveau drapeau national était nécessaire. Les Accords de Zurich et de Londres de 1960, qui établirent la République de Chypre, stipulaient que le nouveau drapeau ne devait pas utiliser les couleurs bleue (associée à la Grèce) ou rouge (associée à la Turquie) afin d'éviter de favoriser l'une ou l'autre communauté. Il interdisait également les symboles directement liés à la Grèce ou à la Turquie.
Un concours de design fut organisé, et le design gagnant fut soumis par Ismet Vehit Güney, un professeur d'art chypriote turc. Le design de Güney évitait délibérément toute symbolique grecque ou turque manifeste, se concentrant plutôt sur des éléments universellement associés à l'île elle-même et à son aspiration à la paix. Le choix spécifique d'un fond blanc, d'une île de couleur cuivre et de branches d'olivier vertes fut une réponse directe aux exigences de neutralité.
Le drapeau fut officiellement adopté le 16 août 1960, jour où Chypre obtint son indépendance. Il fut hissé pour la première fois avec grande cérémonie, symbolisant la naissance d'une nouvelle nation indépendante et, espérons-le, unie.
Signification pour les Habitants
Pour les citoyens de la République de Chypre internationalement reconnue (principalement des Chypriotes grecs), le drapeau est un symbole puissant de leur souveraineté, de leur indépendance et du concept d'un État chypriote unifié. Malgré la division de fait de l'île depuis 1974, le drapeau représente l'aspiration continue à la réunification et l'idéal de coexistence pacifique entre tous les Chypriotes. Il est affiché avec fierté dans les bâtiments officiels, les écoles et lors des célébrations nationales, servant de rappel constant du statut légitime de la République et de son identité unique en Méditerranée.
Pour beaucoup, il incarne également l'histoire ancienne de l'île et sa contribution significative à la civilisation mondiale grâce à ses ressources en cuivre. C'est un symbole de résilience face à l'adversité et un phare d'espoir pour un avenir pacifique.
Faits Intéressants
-
Représentation géographique rare : Le drapeau chypriote est l'un des deux seuls drapeaux nationaux (l'autre étant le drapeau du Kosovo) qui représentent de manière proéminente une carte géographique du pays qu'il représente. Cela le rend très distinctif.
-
Neutralité dans le design : L'interdiction stricte d'utiliser le bleu ou le rouge, ou d'autres symboles grecs ou turcs manifestes, était un aspect clé de sa création, visant un emblème véritablement neutre et unificateur.
-
Designer chypriote turc : Le fait que le design gagnant provienne d'un artiste chypriote turc, Ismet Vehit Güney, était un geste significatif de coopération intercommunautaire, même si l'esprit d'unité s'est avéré difficile à maintenir politiquement.
-
L'« île du cuivre » : L'utilisation de la couleur cuivre sur le drapeau fait directement référence à l'origine historique du nom de l'île et à son ancien rôle de producteur majeur de cuivre.
-
Unité non réalisée : Bien que conçu pour représenter l'unité, le drapeau ne flotte en grande partie que dans les zones du sud de l'île contrôlées par les Chypriotes grecs. La République Turque de Chypre du Nord (RTCN) autoproclamée, reconnue uniquement par la Turquie, utilise son propre drapeau distinct.
-
Universalité de la branche d'olivier : Le symbole de la branche d'olivier est universellement compris comme la paix, ce qui rend le message d'harmonie du drapeau clair pour un public international.
-
Symbole d'espoir : Malgré les réalités politiques, pour de nombreux Chypriotes, le drapeau reste un symbole puissant de l'idéal d'une Chypre unie, transcendant les divisions actuelles.
Dans les images de démonstration, des drapeaux grandeur nature sont présentés avec des proportions de 2:3 et des drapeaux tenus à la main avec des proportions de 1:2.